[S5E5] Mirror, Mirror
House's team gets a patient (Frank Whaley) with breathing problems with no apparent cause. He was just robbed and does not have I.D. on him, and they do not have his past medical records. Foreman suggests it might be a result of a vocal cord spasm, and they give him methacholine which would worsen it and thus provide a diagnosis. The patient complains of additional symptoms, and Foreman determines that he is faking them. His alleged symptoms are the same as those of other patients, and the name he gave them was the same as the paramedic. Foreman thinks he might have Munchausens, but House thinks it might be a rare form of anterograde amnesia known as Giovannini mirror syndrome (Named After Giovannina Conchiglia) that causes a patient to mimic those around him. House suggests that they try to convince the patient that he is a doctor, since a mirror syndrome patient would be convinced, but a Munchausens patient would not. They go to one of Wilson's surgeries, and the patient acts like a doctor. Specifically, he acts like Wilson. Wilson later notes that mirror patients always mirror the most dominant person in the room, which means that Wilson was more dominant than House. House explains that as a consequence of the fact that Wilson was in charge of the surgery.
[S5E5] Mirror, Mirror
Cole and Thirteen find the patient's car, which allows them to determine his name, his hometown, and that he carries vaporub. The patient earlier said he liked hot tubs in the presence of Kutner, who later states he hates hot tubs. This evidence shows the patient was capable of thinking for himself, so House pretends to be the patient, so that when the patient mirrored him, he would say more about himself. The patient says he was on the road a lot, and he used the vaporub to block out the smell of dung. House infers that the patient sells farm equipment, and is around pigs a lot, and correctly diagnoses him with eperythrozoon, an infection that occurs in pigs.
House realizes that no one is going to back down. (His exact quotation is "No one's going to be happy here... and Cuddy's going to end up pregnant.") So House tells Foreman he got him a job somewhere else. At first, Foreman claimed that he was miserable working with House again. But when the patient was mirroring Foreman, he said that he liked being there. Foreman realized he did like being back, and he says he doesn't want House to get him a job somewhere else.
Foreman suggests that House and Cuddy both talk to the patient at once, to see which one the patient would mirror (the patient mirrors the person he thinks is in charge). Foreman says that if the patient thinks House is dominant over Cuddy, he'll take that other job, until Wilson suggests that House was lying when he said he got Foreman another job. In the patient's room, with everyone watching outside through the glass, the patient tells them both to shut up and says that Cuddy has "great yabbos" (breasts). House takes this as confirmation that the patient is mirroring him, but Cuddy claims that's something she might have said as she has always considered her breasts to be one of her best features. The scene cuts to Foreman and Wilson, where Foreman simply says, "Damn" and we see House dancing in celebration and mimicking shooting Foreman with his cane as an imaginary machine gun.
The patient's mirroring gave several people insights about themselves. When he was mirroring Amber, he said that she had to be right since no one likes her and she 'had to be right, otherwise she wasn't worth anything'. When he was mirroring Taub, he said that he was attracted to Amber's dominant and aggressive personality. When he was mirroring Brennan, he said that he didn't like being in this hospital. In response to that, Brennan told House that he was going to quit and go back to his old job when the patient was cured, although he didn't end up quitting. When the patient was mirroring Kutner, he said that he was obsessed with new things and that he likes pain. When House brings the patient into an OR where Wilson is performing surgery, House and Wilson bicker for a minute until the patient begins mirroring Wilson. As Wilson points out later, this suggests that Wilson is the dominant one in House and Wilson's relationship.
House suggests that Thirteen went to find the patient's car, because she didn't want to see what the patient would say if he mirrored her. House wanted to find out what he'd say, so House and Thirteen went to see the patient together, but the patient commented emphatically on how attractive Thirteen was. House, believing the patient to be mirroring him, leaves the room. The patient, alone with Thirteen, said he was scared and it wasn't going to be alright.
At the end of the episode, after House has made the diagnosis, Foreman suggests a playful experiment, and they put the treatment on hold and get Cuddy. Since the patient had been mirroring whoever was the "alpha" in the room, House and Cuddy stand in front of him trying to argue over which of them is the "alpha". After momentary confusion, the patient eventually tells Cuddy, "you have great yabbos", mimicking House's thoughts.
The mirroring here gives the audience a sense that history is going to repeat itself, so it'll be interesting to learn what, if anything, happened during the earlier cattle branding mission and what lies in store for the Duttons during the present-day one.
While filming an audition for a cooking contest at Angela's apartment, Ben and Hank accidentally knocks over a mirror. This let a ghost into the apartment. Ginger wanted to destroy the ghost with the gear from Ghost Pirate Hunting, but Angela was willing to be her roommate.
They call for him and hear Ginger's voice behind a door where the mirror used to be. Beyond the door, they saw a blinding light, which Hank thought was a portal to the ghost world. They enter to only find an extra bedroom. The ghost appears, telling them that it was her bedroom. So, Tom and his friends play with her belongings to show her how it felt. 041b061a72